فرمانده، اتفاقی واسه کانال افتاده؟
.حواستُ جمع کن
!چوتارو! سورامارو
!بریم خونه
!تن نــی
.فرمانده، اینا رو به ما بسپار
.تنها کسی که می تونه اوروچی رو شکست بده، شمایی، فرمانده
.اسمت هیراری بود؟ با من بیا
.تاکدا، تو هم برو
.من هوای پشتتونُ دارم
.چشم
من، تاکدا راکوچو، سریعاً مطابق دستورات شما عمل می کنم
چرا .. تن نی؟
.انگار واقعاً نمی تونه آفتابُ تحمل کنه
!گروکیچی
!نذار فرار کنه! برو دنبالش
واقعاً تن نی هستی، قربان؟
.آره. خیلی زحمت کشیدی، چوتارو
...تن نی
.گوش کن. می خوایم اوروچیِ تسخیر کننده سورامارو رو بیرون بکشیم
.تو باید انجامش بدی
.فقط باید شمشیر خانوادگیمونُ تاب بدی
من؟
.نگران نباش. من باهاتم
!باشه
!خیلی خب
!برو، چوتارو
!خیلی قویه! منو عقب میزنه، قربان
!تازه اولشه! ادامه بده
اون تونل کاناله؟
این دیگه ... ؟
!سوسی
!تکون نخــــورــــ
!گرفتمت
تنکا؟
!سورا نی رو پس بـــــــــده
چه خبره؟
!همگی گوش کنید
!لطفاً ... بهمون کمک کنید
چی شده؟! همین زودی کم آوردین؟
پس اوروچی ساما از پوسته جدا شد؟
،حالا که راهی واسه مُهر کردن اوروچی ساما نمونده .به هیچ وجه نمیشه جلوی احیای اونو گرفت
.حالا می بینیم
اوروچی شمشیر خانوادگی کومو رو که .حاوی جادوی خودش بود رو پس زد
.به عبارت دیگه، دشمن اوروچی، کسی جز خودش نیست
...مگه میشه
.پوسته اوروچی می تونه اوروچی رو بکشه
حالت خوبه، سورامارو؟
!آنیکی
.سلام
.سورا نی. خدا رو شکر که خوبی
واقعاً خودتی .. آنیکی؟
.آره، واقعاً داداشتم
!آخ! کشتی منو، سورامارو
...آنیکیِ ... نادون
.شرمنده
.درسته! هنوز یه کار دیگه داریم
.تونستیم اوروچی رو از بدن سورامارو جدا کنیم
.ولی بزودی تو دریاچه بیوا کاملاً احیا میشه
.بیاین این چرخه تجسد که صدها ساله داره ادامه پیدا می کنه رو متوقف کنیم
.ولی من شنیدم اوروچی نامیراست
مگه مُهر کردن تنها راه شکستش نیست؟
.سورامارو از پسش برمیاد
می تونی حسابشو برسی؟
...شمشیرهای محافظ خانواده کومو
از من محافظت کردن، مگه نه؟
.آره، هرچی باشه حسابشو میرسم
،این شمشیر خانواده آبه ست .شمشیری که نسل ها برای مهار کردن اوروچی استفاده شده
.اینو به عنوان یک امانت مخصوص بپذیر
.استاد
.بگیر
.یه چیزی رو فراموش کردی
!خوب نگاه کن! خیلی زود ازت جلو میزنم
.چوتارو. تو هم باید بری
ها؟ تن نی تو هم میای؟
.آره، بعداً
!بریم، چوتارو
!چشم قربان
!صبرکنید! نمی ذارم فقط خودتون باحال به چشم بیاین
.فکر کنم هنوز واسه افتادنت زود باشه
جدی؟
...دیگه آنچنان قدرتی ندارم
.بذار استراحت کنم، سوسی، رفیق گلم
.فکر کنم دلیل اینجا بودنت بعد از اعدام شدن رو بدونم
،برای مداوای بدن مریض خودش
.ایواکورا ساما به تحقیقات روی سلول های اوروچی ادامه داد
.و تو هم نمونه آزمایشی شون بودی
چرا بهم چیزی نگفتی؟
چه فایده ای داشت؟
.تنها دلیل اینکارم بودن با اونا بود
.نمی خواستم خانواده ـمو به گریه بندازم و به دوستام خیانت کنم
.البته یه ذره پشیمونم
...ولی اگه هنوزم می خوای بگی اشتباه می کنم
پس باید چیکار می کردم؟
.بلند شو
اون کله خرچنگیِ اعصاب خرد کن ،که همیشه جلوی من راه میرفت
.مردی بود که فقط با بودن در مسیر می تونست راهنمایی برای بقیه باشه
.حالا نوبت منه که پایستگیمُ روی رویای خودم نشون بدم
هنوز تموم نشده، مگه نه؟
.بلند شو، تنکا
!کاگامی
.بذارید منم بهتون ملحق شم
!سورا نی، تو جلو بیافت
واقعاً نمی فهمی، نه؟
.خودتم همینطوری
.بخاطر انتقام به فراری دادن زندانی ها کمک کردی
.حالا زندگیت لکه دار شده
.دیگه کارت تمومه
.ادامه زندگیمُ صرف جبران کردنش می کنم، قربان
.حتی اگه لکه دار شده باشم و باحال نباشم، هنوز تموم نشده
،اگه با کسایی که دوسشون دارم باشم
!میتونم به زندگی کردن ادامه بدم، قربان
.چه خوب
منو نجات دادی؟
.شما هم می تونی زندگی کنی، قربان
،وقتی بیخیال انتقام بشی
.مطمئنم اتفاقای خوبی واست می افته، قربان
...کلی می خندونمت
.ازت متنفرم
.بودن باهات منو ناراحت می کنه
...این
!اوروچیه
...این
!اوروچیه
!حرومزاده
...عجب قدرتی
...شهر اوتسو
.بریم
.باشه
چون جدا شده، دیگه حس شناخت خودشو از دست داده؟
.بوتان سان، لطفاً به سمت سورامارو ساما برید
!حتی اگه جونمُ از دست بدم، جلوی سردسته رو می گیرم
.تو هم زنده می مونی و برمی گردی
.به خونه کوموها
چوب آتش تولید می کند، آتش زمین تولید می کند ،زمین آهن تولید می کند
...آهن آب تولید می کند، آب چوب تولید می کند
!خواهش می کنم بس کن، بوتان سان
!وقتی ندارم؟
!بوتان! بپر
هیراری دونو ... نکنه ... ؟
.آره، یادم اومد
.شرمنده که منتظرت گذاشتم
هیراری دونو، نگران من نباش ...برو و به سورامارو کون کمک کن
الان وقت اینکاراست؟
کاگمیتسو مرد خوبی بود .ولی پسرهای کوموی این دوره هم همینطور هستن
.مطمئنم ترتیب همه چیزو میدن
فرمانده شمشیر خانواده آبه رو به من که زیردستشم نداد .بلکه به تویی که شاگردشی داد
!نذار بی نتیجه بمونه
.نمیذارم
.آروم باشین اوروچی ساما
.دشمنانی که باید نابود کنین اونجان
چوتارو، حالت خوبه؟
!بله قربان
.ولی وقتی بیدار شدم، کاگامی غیبش زده بود
اوروچی ساما سر عقل اومد؟
.آره
.انتظارش میرفت
.همه چیز طبق نقشه‌ت پیش رفت
.تا وقتی تو زنده ای، فوما نمیمیره
!شیراسو
تنکا؟
.بقیه رو به تو میسپرم
.فقط با تو میتونم یک فومایی باشم
.ولی تو تنهایی هم میتونی فومایی باشی
میخواد بمیره!؟
.شماها دلیل خشم اون هستین
.باهم در این جهنم میسوزیم
!آنیکی
!تن نی
!حرومی
حالت خوبه؟
!سورا نی
.فایده نداره
.دیگه اوروچی ساما کارش رو ساخته
.حتماً به حد فیزیکی و ذهنی خودش رسیده
.کار یاماینو هم که دیگه تمومه
تمومی ندارن، نه؟
.دقیقاً
.خیلی خیلی زیادند
!مردم شیگا رو دست کم نگیرین
!بگیرینشون
!شرمنده
!دیر کردیم
...بچه ها
اومدین کمک؟
!اومدیم بجنگیم
!بسپرینش به ما
:ای فومایی ها
.وقتش‌ـه قدرتمون رو نشون بدیم
.دیگه نباید در سایه‌ی این زمانه مخفی بشیم
!بیاین پسش بگیریم
!همش که نباید ازمون محافظت بشه
!ما هم به سه برادر ابر کمک میکنیم
.نمیتونم عقب بکشم
!گروکیچی، منُ به اوروچی برسون
میخوای چیکار کنی سورا نی؟
.اوروچی رو نابود کنم
!منم میام قربان
!چوتارو سان
!نمیذارم منُ جا بذارین
!فرمانده
چیکار میکنی؟
.زود باش برو سر اوروچی رو از تنش جدا کن
! بله قربان
رویای ما به دوش جوان‌ها افتاده، درسته؟
.قصد ندارم همه‌ش رو به اون‌ها بسپرم
.پس بیا به رویامون ادامه بدیم
!آقایون خسته نباشید
!تنکا سان‌ـه
!تنکا سان زنده‌س
!این خونه‌ی ماست
!بیاین ازش محافظت کنیم
!بهم قدرت و روحیه اومی رو نشون بدین
اوروچی، احتمالاً نمیدونی
.چقدر اهالی اینجا لبخند به لب داشتند
.تو همیشه تنها بودی
...از یاماینو، گروهان خنثی‌سازی اوروچی از امپراطوری ژاپن
!تاکدا راکوچو هستم
،من سومین پسر خاندان کومو
!کومو چوتارو هستم قربان
!و من پسر دوم، کومو سورامارو هستم
.تو شکست خوردی
خب، چرا توضیح نمیدی؟
!شیراسو! توضیح بده
چهره‌ی واقعیت کجا رفته؟
اصلاً چهره‌ی واقعیت با ما بود؟
!شیراسو
!شیرو نی
.جوابت اینه تنکا
.همونطور که شما خونه‌ی خودتون رو دارین، منم خونه‌ی خودم رو دارم
...شیراسو
.تنکا، برو کنار
.نمیتونم همه جا رو تمیز کنم
.بدنم با کف اتاق یکی شده
!برادر تنبل! یکم کمک کن دیگه
.چی؟ ولی هروقت که میخوام کمک کنم عصبانی میشی
!من میام کمک قربان
.اوه، به چیزی دست نزن چوتارو
.اتاق کثیف تر میشه
ای بابا. بدون من میخواین چیکار کنین؟
.هان؟ شما قرار نیست جایی بری
.هیچ بحثی نیست، تو قسمتی از آینده‌ی ما هستی
...یکم فکر بقیه رو بکن
!این کارُ نکن شیراسو
.بدرود
!شیراسو
.سال یازدهم دوره‌ی میجی
.ژاپن با بیشترین نرخ جنایت و آشفتگی در تاریخ مواجهه بود
و به این ترتیب، پرده از اتفاقی که سال‌های سال مخفی بود
.کنار زده شد
قسمت آخر
برادران زیر خورشید جمع میشوند
.هی آنیکی
هان؟
.فکر نکنم بتونم شیراسو سان رو ببخشم
.آهان
.ولی دلم میخواد دوباره ببینمش
.اون مثل برادر بزرگم بود
.منم همینطور قربان
.پس اینطور
،آنیکی
.ممنون که دوستمون داری
.و ممنون که میذاری دوستت داشته باشیم
.ممنون قربان
.اینُ من باید بگم
!خیلی خب وقت مهمونی گرفتنه
!بزنین به بدن
...مـ-من هنوز به سن قانونی نرسیدم
! بـ-بس کن هیراری دونو
.بیخیال بابا، خیلی وقته ندیدمت
.زشته
!هنوز کامل خوب نشدی
.چیزی نمیشه که
بفرما، دانگو میخوری؟
!خیلی خوشمزه‌ن
هـ-هی، چی شده؟
چرا گریه میکنی؟
!خاک بر سرت! اشک یه دختر رو درنیار
!آخ
پسره‌ی نکبت ـــ
!منم اومدم
.همون حس و حال رو میده
اوه؟ کدوم حس و حال؟
سامولیک، خوش میگذره؟
...آخ
اصلاً عوض نشدی، نه؟
.اصلاً و ابداً
.خفه داداش
... از حالا به بعد، بیاین بخندیم، اشک بریزیم و زندگی کنیم
...زیر آسمون آفتابی
خنده زیر ابرها
:کاری از
Thomas & hossein 2
!بخندین